araları dəydi (dostluqları pozuldu) there is a coolness between them / they have fallen out over smth. / they have fallen out with each other / something has come between them чёрная кошка пробежала (произошла ссора, размолвка между кем-либо)